Заполните форму и наш специалист свяжется с Вами в ближайшее время
переводческие услуги
09
04
06
02
07
08
03
05
01
Нейроперевод больших текстов с иностранных языков — это технология на основе нейронных сетей, которая обеспечивает высококачественный машинный перевод, превосходящий традиционные методы. Она особенно эффективна для объемных документов благодаря глубокому анализу контекста и сохранению структуры текста
Выполняются переводчиками, обладающими специальными знаниями в области медицины
Перевод чертежей в любом формате и любой степени сложности.
Предоставление переводчиков для он-лайн мероприятий (вебинары, конференции, переговоры и пр.).
Договоры, лицензии, уставные документы с соблюдением полной конфиденциальности.
Машинный устный перевод позволяет значительно снизить затраты на перевод по сравнению с трудом переводчиков людей. Это особенно актуально для использования различных пар языков на одной конференции.
Вы можете приобрести часы пользования Ai платформой для своих нужд. Гарантия конфиденциальности ваших материалов обеспечивается и закрепляетcя в договоре.
СПбОО "АСНАТЕП СПб" использует AI-платформу для машинного устного синхронного перевода в реальном времени. Она помогает преодолевать языковые барьеры на мероприятиях, встречах и вебинарах без необходимости в людях-переводчиках. Вам не надо командировать переводчиков и докладчиков, арендовать оборудование для синхронного перевода, вы просто используете свой телефон и личный кабинет платформы. Это особенно удобно когда участники конференции находятся в разных геолокациях и требуется перевод в различных языковых парах. При соответствующей подготовке и использовании всех ресурсов AI-платформы, точность машинного синхронного перевода достигает 99%.
Минюст, ЗАГС, МВД
Локализация ПО, перевод и локализация сайтов, мобильных приложений и игр
Технические переводы любой сложности во всех областях науки и техники.
Стоимость на перевод личных документов. К личным документам относятся: паспорт, свидетельство о рождении, смерти, заключении, расторжении брака, диплом об образовании (с приложением), справка с места учебы, работы. Цены в рублях. Срок исполнения 1 день.
Язык;Стоимость перевода;Стоимость перевода и нотариального заверения;Стоимость перевода и заверения печатью компании
Английский и др. европейские языки;1000;1600;1200
Китайский и др. восточные языки;1000;1700;1250
Языки СНГ;1000;1700;1250
Апостиль простыми словами можно определить как штамп, который подтверждает подлинность документа за границей. Он действует в странах, участвовавших в Гаагской конвенции 1961 года. На сегодняшний день конвенцию подписали 126 стран, в том числе Россия. Апостиль может быть поставлен на оригинал и копии, имеющие официальный перевод.
Например, апостиль может потребоваться, если нужно подтвердить расторжение брака — для признания свидетельства о разводе в другой стране. В дополнение к нему часто просят нотариально заверенный перевод документа. Это нужно, чтобы иностранные органы могли правильно интерпретировать содержание.
Услуга;Срок в днях;Цена в рублях
Апостиль в ЗАГС СПб и Лен. обл.;5;5500
Апостиль в Минюсте СПб и Лен. обл.;5;7000
Апостиль в МВД СПб и Лен. обл.;6;7000
Последовательный перевод — один из видов устного перевода, при котором переводчик начинает переводить на целевой язык после того, как оратор перестал говорить, закончив всю речь или какую-либо её часть.
Для возможности последовательного перевода говорящий время от времени делает в речи паузы, необходимые переводчику для перевода сказанного.
Язык;Минимальный заказ 3 часа;Полный рабочий день;Каждый дополнительный час
Английский и др. европейские языки;7500;20000;2500
Китайский и др. восточные языки;12000;32000;4000
Языки СНГ;12000;32000;4000
Синхронный перевод — один из наиболее сложных видов устного перевода, при котором переводчик переводит на целевой язык синхронно, одновременно с восприятием на слух речи на исходном языке, в отличие от последовательного перевода, когда переводчик говорит в паузах в речи на исходном языке.
Язык;Минимальный заказ 3 часа;Полный рабочий день;Каждый дополнительный час
Английский и др. европейские языки;15000;40000;5000
Китайский и др. восточные языки;24000;64000;8000
Языки СНГ;24000;64000;8000
Перечень услуг и установленные тарифы не являются окончательными. Стоимость обслуживания определяется индивидуально и может корректироваться.
Стоимость услуг фиксируется в договоре на оказание переводческих услуг. Если происходят изменения, не оговоренные в договоре, или увеличивается количество знаков, увеличение цены на услуги дополнительно согласовывается сторонами.
тарифы на перевод 1-ой страницы
Заказывайте необходимое количество страниц или часов
С английского, испанского, итальянского, французского, немецкого на русский